Zwischen herausgefordert und weg,
Bei einem Wurf bestraft,
Ethik und endlose,
Zwischen Regeln und rücksichtslos
...
Read full text
In german it sounds beautiful.Better than in english.I see a talent in the german verses too.It seems that your language is really in poetical terms formuliert.
I would love to read your most recent poems as it's likely that you have developed a distinct style since you began writing poetry and even gotten better as a poet because with practice we all manage to improve our writing. Please have this one translated into English for me...It's title looks fascinating to me.
I didnt catch up with this poem