Wolfgang Steinmann

Poet's Page Poems More

Activity Quotes Following Followers Statistics My Profile Add New Poem Add New Quote

Monday, January 11, 2016

Zum Jahresende Comments

Rating: ★4.5

Das Glas ist voll, die Pfeife glüht,
Die Kammer liegt im Dämmerlicht;
Ich sitz am Feuer unbemüht,
Das alte Jahr, ich halt' es nicht.
...
Read full text

Wolfgang Steinmann

war

COMMENTS

Kamiel Choi 02 May 2018

Excellent translation!

0 0 Reply

Michael Morgan 11 January 2016

Some like Service. I don't, particularly. But this is an extremely good translation, as far as I can tell. MM

0 0 Reply

Wolfgang Steinmann 11 January 2016

Thank you for the encouraging words. Wolfgang

0 0

Wolfgang Steinmann

Poet's Page Poems More

Activity Quotes Following Followers Statistics My Profile Add New Poem Add New Quote

POEMS

POETS

Poemhunter.com

Best Poems Best Member Poems Best Classical Poems New Poems New Poets Best Member Poets Best Classical Poets Explore Poems Explore Poets Poem Of The Day

Poems About

Love Poems Baby Poems Death Poems Sad Poems Birthday Poems Wedding Poems Nature Poems Sorry Poems Hero Poems Poetry E-Books

Best Poets

Robert Frost Maya Angelou William Shakespeare Pablo Neruda Langston Hughes Emiliy Dickinson Shel Silverstein William Blake Rabindranath Tagore William Wordsworth

Best Poems

Phenomenal Woman Still I Rise The Road Not Taken If You Forget Me Dreams Annabel Lee Caged Bird If Fire And Ice On The Death Of The Beloved

About Us Copyright notice Cookie Policy Privacy Statement Contact Us Help Report Error Is Poem Hunter a legit site? Is Poem Hunter safe? Comunity Rules Privacy Policy Legal Terms Of Use

Delivering Poems Around The World

Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...

7/24/2025 12:14:43 AM # 1.0.0