Was Kann Ich Machen? Poem by Zyw Zywa

Was Kann Ich Machen?

Wieder krank. Panik
in meiner eigenen Haut
zu zerbrechen

Mit aller Macht versuchen
mich festzuhalten
Nach Waffen suchen
und von Listen träumen
Aufwachen ohne

Das Problem die Tür hinaus
laufen, irgendwo im Gras
mich ausruhen müssen, Blut
von einer Schürfwunde quellen sehen

Es mir entsetzt anschauen
Mein wertloser Körper
voller frischem Blut, voller Kraft
Es gibt noch so viel zu tun

was ich dachte, verschieben
zu können, Zeit und Aufmerksamkeit
für Freunde in den Warte-
räumen meines begierigen Lebens

Komm schon, ich lebe, ich kann
bluten und krank sein, mich kümmern
um andere, ich lebe -
keine abgemessenen Stunden

This is a translation of the poem What Can I Do? by Zywa Zywa
Tuesday, November 17, 2020
Topic(s) of this poem: illness
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Für Maria Godschalk #23

Band "ÜberLeben"
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success