Two Bodies Together Sometimes, A Spanish Poem Of Octavio Paz In English Translation

Next Poem

2115 / 1593

Previous Poem

Ravi Kopra

Poet's Page Poems More

Activity Quotes Following Followers Statistics My Profile Add New Poem Add New Quote

Next Poem

2115 / 1593

Previous Poem

Autoplay

Two bodies together sometimes
are like two waves
in the ocean of the night

Two bodies together sometimes
are like two stones
in the desert of the night

Two bodies together sometimes
are like two roots
intertwined at night

Two bodies together sometimes
are like knives
and the night is thundering

Two bodies together sometimes
are like two stars falling
in the emptiness of the sky

Ravi Kopra

Monday, December 25, 2017

Topic(s) of this poem: love,night,romance

poem poems sometimes together night Emptiness

Download image of this poem.

Report this poem

POET'S NOTES ABOUT THE POEM

the original

Dos cuerpos frente a frente
son a veces dos olas
y la noche es océano.

Dos cuerpos frente a frente
son a veces dos piedras
y la noche desierto.

Dos cuerpos frente a frente
son a veces raíces
en la noche enlazadas.

Dos cuerpos frente a frente
son a veces navajas
y la noche relámpago.

Dos cuerpos frente a frente
son dos astros que caen
en un cielo vacío.

COMMENTS OF THE POEM

See All Comments

READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES

Two Bodies Together (Do Badan Saath Saath)(tr)

I would like to translate this poem

Poems By Ravi Kopra

Your Clothes And Shoes Full Of Dust

Grandma's Wedding Shoes

So I Sit To Write, Analysis Of A Poem From Odisha, India

In My Thoughts, A Hindi Poem By Raj Swami In English Translation

A New Version Of Luo Zhihai Poem: Are Tired And Lazy

See All Poems by Ravi Kopra