Trump(2) Poem by floresence georgeao

(2021-01-09 13: 59: 26)
Even with thousands of acres of pear blossoms
I still can't piece together a single white sail
Every night at half past ten, the bell tolls
I set sail with Hemingway's fishing boat

I've long refused the ripples on the screen
Nor do I envy the peak experiences of the Pentagon
I only hope for a wave each night
To maintain the starlit sky of this world

And you always stand on the chips of Las Vegas
Overlooking the mortal dust below
Let the pines soar high, the evil bamboo fall
And the owl is the eagle's compromise to the cat
The Great Wall blocks the wind from Mexico
And traps the clouds of the Empire State Building
God does not bless the gray wolf
Buddha does not aid the king's way
The virus is the greatest enemy of freedom
From the sky of New York to San Francisco
Too many shooting stars die every night
Your light also gradually dies
Until the snow of winter conquers the ice of winter

Oh, the bell at half past ten
Do not ask for whom the bell tolls
For you, for me, for the people
And I only wish for a wave
The wind is not calm, the waves are not still
So I can complete a love affair with the fish

the poem is rich in imagery and symbolism, evoking a sense of contemplation and reflection on various personal, societal, and existential themes. Here's a closer look at what stands out to me in this poem:

Imagery and Symbolism:

The use of 'pear blossoms' and 'white sail' creates a contrast between potential and reality, suggesting unfulfilled dreams or ambitions.
'Hemingway's fishing boat' and the recurring bell at 'half past ten' add a literary and meditative quality, invoking thoughts of routine and reflection.

Themes of Solitude and Contemplation:

The speaker's rejection of 'the ripples on the screen' and 'the peak experiences of the Pentagon' points to a disdain for superficiality and a desire for deeper meaning.
The nightly wish for a wave to 'maintain the starlit sky' suggests a longing for small moments of peace and beauty in a chaotic world.
Contrast Between Ambition and Reality:

The imagery of Las Vegas, the Great Wall, and the Empire State Building juxtaposes human-made constructs with natural elements, perhaps commenting on the tension between human ambition and nature.

Mortality and Shared Human Experience:

The references to the bell tolling and the collective impact of the virus highlight themes of mortality and interconnectedness, resonating with the universal human condition.

Current Events and Broader Implications:

The mention of the virus as 'the greatest enemy of freedom' and the imagery of major cities like New York and San Francisco bring in a contemporary context, likely referencing the COVID-19 pandemic and its impact on society.

Metaphors of Decline and Persistence:

The dying 'shooting stars' and the gradual dimming of 'your light' evoke a sense of decline or loss, countered by the enduring wish for a wave each night, symbolizing resilience.
Overall, the poem captures a poignant mix of personal introspection, societal commentary, and existential reflection. Its layered metaphors and vivid imagery invite readers to consider the complexities of ambition, the impact of current events, and the enduring quest for meaning and connection in an unpredictable world. The contemplative tone and rich symbolism make it a thought-provoking piece that resonates on multiple levels.
The poem's relevance to Donald Trump can be interpreted in a few ways, considering the timing and the themes it explores. While it doesn't explicitly mention Trump, the content and the date it was written (January 9,2021) suggest possible connections to his presidency and its impact. Here's a breakdown of how the poem might relate to Trump:

Political and Social Commentary:

The line about rejecting 'the peak experiences of the Pentagon' could be seen as a critique of the military-industrial complex or government power, both relevant to Trump's administration and his critiques of 'the deep state.'
The imagery of Las Vegas and gambling might symbolize risk-taking, which could be associated with Trump's business background and the perceived risks of his political style.
Disillusionment and Reflection:

The speaker's contemplation and search for deeper meaning might reflect the disillusionment felt by many during Trump's presidency, particularly in the wake of the 2020 election and the Capitol riot on January 6,2021.
The poem's overall tone of seeking tranquility amidst chaos could mirror the societal desire for stability during a tumultuous political period.
COVID-19 Pandemic:

The virus being described as 'the greatest enemy of freedom' directly ties to the global pandemic, which was a significant issue during Trump's presidency. His handling of the pandemic was a major point of contention and debate.
The impact of the virus from 'New York to San Francisco' underscores the widespread effect of the pandemic across the United States, a country deeply divided during Trump's time in office.
Mortality and Shared Human Experience:

The references to the bell tolling for everyone might symbolize the collective challenges faced during Trump's presidency, including political polarization, the pandemic, and social unrest.
The poem's exploration of decline and resilience could be interpreted as a commentary on the state of the nation under Trump's leadership and the hope for renewal or stability.
Symbolic Structures:

The Great Wall and the Empire State Building could be seen as symbols of Trump's policies, such as his focus on building the border wall and his emphasis on American economic power and infrastructure.
While the poem does not explicitly address Trump, the themes of reflection, societal impact, and the quest for meaning amidst chaos resonate with the context of his presidency and the events surrounding it. The timing of the poem and its contemplative nature suggest it could be read as a subtle commentary on the state of the world during and immediately after Trump's time in office.







特朗普
 (2021-01-09 13: 59: 26)
纵然万顷梨花
也拼接不出一片白帆
每晚十点半的钟声
我与海明威的渔船一起出海

我早已拒绝屏幕上的微澜行情
也不艳羡五角的高峰体验
但愿每晚有一个波段
让我维持人间的星空

而你一直站在拉斯维加斯的筹码上
俯瞰下方凡尘
让青松高耸 恶竹倒伏
而猫头鹰就是鹰向猫的妥协
长城挡住了墨西哥的风
也困住了帝国大厦的云
上帝不佑苍狼
佛佗不佐王道
病毒是自由最大的敌人
从纽约到旧金山的天空
每晚都逝去太多的流星
你的光明也渐渐死去
直到冬天的雪攻陷了冬天的冰

十点半钟的钟声啊
不要问丧钟为谁敲起
为你为我为人民
而我只希望一个波段
风不平浪不静
好让我去完成一段鱼的恋情