幸福和安宁 - (Translated Poem By Poet Luo Zhihai) Poem by MAHTAB BANGALEE
幸福和安宁 - (Translated Poem By Poet Luo Zhihai)
Rating: ★5.0
Chinese Translation
幸福和安宁
[孟加拉国] 马赫塔布•班加莱（1985-） 诗
[中国] 罗志海 (1954-) 译
噢，在宇宙大市场
我没有找到任何推销员
我没有 找到任何批发商
我没有找到任何公司或代理商
是谁制造推销幸福和安宁？
如 果有人
我是第一个买主
但我还是没找到
还没人通知我这件事
噢，我不失望继续寻找
我不苦恼继续搜寻
但我回到我身边
我一次又一次回来
我寻找自己；我发现自己
从外到内
在那里我找到了幸福和安宁
生活在我自满的心里
生活在我无需无求的自我极乐里
-1/ 14,2020, Translated
This is a translation of the poem The Happiness-Peace by MAHTAB BANGALEE
Wednesday, January 15, 2020
Topic(s) of this poem: happiness,introspection,peace
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
mourned ferry man I'm
from the love of eternity
wanderer as living dead on the earth
feeling honor, feeling honor
again and again
by the natural heavenly wise kingdom,
by the nobility, magnanimous wisdom
of Poet Luo Zhihai
from Shenwai, Chaina
I'm grateful to this great revered Poet
with the fresh bloomed roses of heart
with the crystal cleaned selfless soul
by the prudent ink of earth and cloud nine
from the love of eternity
wanderer as living dead on the earth
feeling honor, feeling honor
again and again
by the natural heavenly wise kingdom,
by the nobility, magnanimous wisdom
of Poet Luo Zhihai
from Shenwai, Chaina
I'm grateful to this great revered Poet
with the fresh bloomed roses of heart
with the crystal cleaned selfless soul
by the prudent ink of earth and cloud nine
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Poems By MAHTAB BANGALEE
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/26/2025 12:24:19 AM # 1.0.0
Good afternoon. A pleasant cooperation! !