The Helmsman Comments

LE NAUTONIER Es-tu le feu qui danse devant la proue? Le récif qui sera ton but et ta trêve? Moi, je suis nautonier qui guide et grève, A fond de cale, ton poids de nuit, de boue. Compagnon obscur et dont nul ne se joue Ma voix ne se tait pas au coeur de ton rêve. Toi qui ne sais pas où ton étoile se lève, Comment connaîtrais-tu le dieu que tu loues? Deviens la nuit. Deviens oubli. Fais silence. Ma voix n'a pas cessé depuis ton enfance. Elle est ton fil, l'obole pour ton passage, Le pont lancé sur les rapides de l'âge. Et lorsque tu auras atteint le point et l'heure, Jette au courant ton ombre. Mon chant demeure. Michel Galiana (c) 2006

I am mystified, Michael, and delightedly so. Regards, Gina.