first [sarcastic] 'thought experiment' tanka to George Berkeley's ghost
if one-ton bombs fall
on housing blocks, but no Israeli's there
to hear them...
in a mobbed pub I muse
does they make the sounds of death?
FYI: 'If a tree falls in a forest and no one is around to hear it, does it make a sound? ' is George Berkeley's philosophical thought experiment that raises questions regarding observation and perception.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem