Sonnet 28 - By William Shakespeare Hindi Translation Comments

Dard ki kahani WS ne jis dard mein doob kar likha apne usse ek anya bhasha me bakhubi sanjoh diya.

This beautiful translation has once again proved the depth of your poetic skills- it's understanding and it's transportation to another language. Thanks a lot on behalf of those who can enjoy Shakespeare's classical poems in Hindi.

FIVE STARS for this brilliant translation into Hindi. Imagine tht in WS time only 1/4 of the English people could read. WS was earning money in London and once a month he went home to his family in Strattford-On-Avon. What a life! Heavy times for WS

Jar bhasha ki apni hi khoobsurati hai aur Shakespeare ki racha hindi main padhkar maza aagaya. Dheron daad is khoobsurat translation ke liye.5***

Ek bada karya aapne saralta se kar dikhaya...To translate Shakespeare is no joke.

This is really beautiful poem sir. Shakespeare is one of my favorites and you have translated it so well. Thank-you do much.