Our love
Some would give everything for great love,
for our happiness, even for our pain.
Some do not know that love has no end
so they would even agree to a part of our pain.
Pain is just a small moment written
in the shadow of our great oblivion.
Happiness is a curved line of eternal love.
The one who loves does not know the limits of pain.
8.7.2014.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Naša ljubav
Neki bi sve dali za veliku ljubav,
za našu sreću, pa i za našu bol.
Neki ne znaju da ljubav nema kraj
pa bi čak pristali na dio naše boli.
Bol je samo mali trenutak zapisan
u sjenci našeg, velikog zaborava.
Sreća je krivudava linija vječne ljubavi.
Onaj ko voli ne poznaje granice boli.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem