Odia Translation Of Poem'a Strange Boy' Written By Sayeed Abubakar Comments

I feel so happy and proud to see my Odia translation of Sayeed Abubakar's poem 'A Strange Boy' made into a video format. Now my language has reached to readers through out the world.Thank you Poem Hunter for this new venture. One request- -The poem of Odia language may be recited by any Odia poet, other wise pronounciation does not sound like Odia language.

Nice translation. I am grateful to poet Bharati Nayak, my honorable Didi.

Kabitati uchakotira o hrudayasparshi …A wonderful piece of translation! Loved reading it…10

Bahut sundara bhabare anubada karichhanti. Apananka lekhati hrudayasparshi o akarsaniya hoichhi. Ethare ketoti pankti uddhara kuruchhi........ Dekhe sei niriha baalaka Raasta ghaata, gali o argali Lal raktare ranjita Kudha kudha saba ra Hrudaya bidaraka drushya patta Kuha Maata Ei narkare Manisa Kipari kare baasa Nice and touching translation has been made. It would better to have juxtaposition of original English poem. Thanks for sharing.