Wednesday, January 23, 2019

O Captain! My Captain! By Walt Whitman In Hindi/Urdu Translation Comments

Rating: 0.0

O Captain, mere Captain!
hamara khofnaak safar ab poora ho chuka hai
jahaz har mausum main sahi salaamat raha hai
anaam jo hum chahtay thay hum ne jeet liya hai
...
Read full text

Ravi Kopra
COMMENTS
Rajnish Manga 06 May 2019

Once again you have shown your unique translation skills through this poem. Thanks, Ravi.

1 0 Reply
Ravi Kopra 06 May 2019

Thanks. I'd love to see Indian poets translating foreign poetry to enrich 'bharat maata ki literature'.

0 0
M Asim Nehal 23 January 2019

Oh Captan, O Captan, Utho suno zara ye ghantiyon ki dhun Utho aur dekho ye dhvaj tumhare liye hi phairaya gaya hai.......

1 0 Reply
Rajnish Manga 06 May 2019

Quite an admirable attempt. Please complete it and post. Thanks, Asim ji.

0 0
Ravi Kopra 06 May 2019

Yes Nehal sahib, please go ahead as Rajnish said.

0 0
Close
Error Success