Friday, February 3, 2012

Nothing Twice Comments

Rating: 3.6

Nothing can ever happen twice.
In consequence, the sorry fact is
that we arrive here improvised
and leave without the chance to practice.
...
Read full text

Wislawa Szymborska
COMMENTS
Kim Barney 09 November 2023

I was lead to this poem by seeing that one of the people I follow, Savita Tyagi, had left a comment on it. I don't know about the original poem, but the translators did a marvelous job. This is beautiful!

0 0 Reply
Savita Tyagi 09 November 2023

So grateful to come across some of the marvelous poems of this poet.

0 0 Reply
Bharati Nayak 26 December 2019

Why do we treat the fleeting day with so much needless fear and sorrow? It's in its nature not to stay: Today is always gone tomorrow. With smiles and kisses, we prefer to seek accord beneath our star, although we're different (we concur) just as two drops of water are. - - Wow- What a lovely poem!

1 0 Reply
Susan Williams 30 January 2016

This was absolutely one of the very best poems I have ever read! And the translators Clare Cavanagh and Stanislaw Baranczak have done their job with consummate skill and poetic bent. Kudos to them for delivering this poem to us undamaged. I want to read this again and again

26 0 Reply
William Stribling 14 July 2013

Clarity on the matter, as usual, from this source!

6 0 Reply
Valerie Warren 06 April 2013

Simply one of the most beautiful of poems...

7 0 Reply
Rubin Nanda 06 February 2012

Wonderful thought provoking poem.

8 0 Reply
Close
Error Success