¡no Pasarán! [nl] Poem by Zyw Zywa
¡no Pasarán! [nl]
1990: bezoedeld
werd ons heilige land
door een half miljoen ongelovigen
om de buren een lesje te leren
2001: we wassen ons
met het bloed van vijftien
martelaren in het hemelse vuur
hoog boven hun stad
2019: het mag nooit, nooit
meer gebeuren, vreemde soldaten
in ons land, alleen hun wapens
willen we - hier is het geld
Opnieuw luidt de klok
die niemand wil horen
We overschrijden onze grenzen
en niemand houdt ons in de hand
This is a translation of the poem ¡no Pasarán! by Zywa Zywa
Wednesday, September 11, 2019
Topic(s) of this poem: politics,power
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
1990 -1991 Golfoorlog (Operaties "Desert Shield" en "Desert Storm")
2001 World Trade Center New York,11 september
2019 Meer Amerikaanse soldaten in Saoedie-Arabië
¡No pasarán! = "Ze komen er niet langs! "
("Ils ne passeront pas! " in Verdun,1916)
("Pe aici nu se trece" in Mărășești,1917)
("¡No pasarán! " in Madrid,1936)
Bundel "Waaizand"
2001 World Trade Center New York,11 september
2019 Meer Amerikaanse soldaten in Saoedie-Arabië
¡No pasarán! = "Ze komen er niet langs! "
("Ils ne passeront pas! " in Verdun,1916)
("Pe aici nu se trece" in Mărășești,1917)
("¡No pasarán! " in Madrid,1936)
Bundel "Waaizand"
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
7/28/2025 8:24:00 PM # 1.0.0
