My Pretty Rose Tree By William Blake (Hindi Translation) Comments

Very well translated sir. William Blake is one of my favourite poet. Good to read them sir. Thank-you for sharing.

Pretty rose tree is vert attractive ans scented. Lord Krishna loves this flower and he offers to Shriradha. My Child Lord loves to behold rose flowers. I have a rose Garden in my premises. There are verity of roses bloom. Every flower bloom for my Lord Krishna.

Excellent poem both in English and Hindi. However, after reading Blake's English poem and then, reading the Hindi poem translation, once again, I found the beauty of the rose enhanced and the sharpness of the thorns much more intense. Brilliant translation Rajnish ji......10

William Blake have beautifully expressed his thought about pretty rose tree and through your beautiful translation you have added colours and blooming into it. This poem is very interesting truly.

कहीं पर दोस्तों मुझको एक फूल मिलने वाला था, ऐसा फूल जो आज तक मई माह में खिला न था; .....much interesting translation from Englis. Beautiful poem is beautifully translated. Thanks for sharing.

Wonderful poem. Lovely to read. anjandev roy.

The great Blake is my favorite poet! A brilliant translation sir.....Full score!