nu effe over iets anders,
net aangekomen,
ik zie geen man die mij zal bedienen,
wel een hele lange rij karren,
met tafel en al compleet,
voordat ik het vergeet:
nu moeten wij onszelf bedienen,
want zo gemakkelijk en lui mag die man niet verdienen,
ik ging eerst de desinfectant van tafel halen,
spoot mijn handen er mee inclusief de handvatten van de kar die ik gehaald heb,
dus zo ben ik gaan boodschappen doen bij Albert Heijn,
van de man die mij bedient,
niets meer gezien,
in AH zelf, geen 1,5 meter van elkaar in de realiteit,
was dat wat Rutte had gezegd nou serieus of slechts gekkigheid?
Mensen praten en herhalen steeds de regels die Rutte zei,
maar geen ander mens die die opvolgt behalve
mijn eigen familie en ik,
ik krijg nou echt de hik,
niet van de schrik,
maar van de schik,
Rutte had het allang over boetes en terugbetalingen,
denk niet dat het al je negatieve rekeningen,
kan voldoen
als die komen de terugbetalingen!
Voor de duidelijkheid,
bij Albert Heijn loop je gewoon als alle eerdere dagen inkopen te doen,
voor of na de regels van Rutte,
alles nog steeds dezelfde grutte,
een ieder praat over de hoge boetes,
maar er zijn geen 1,5 meter roetes te vinden,
bij Appie Heijn en vrinden,
Rutte's regels worden nagevolgd,
slechts in de mond
en uitgespuugd op de grond,
uitgesproken,
in de houding en afstand onder de mensen in de realiteit bij Appie Heijn,
niets veranderd,
dus het inkopenvolk denkt:
kiek,das alwéér zo'n hollandse gein....
Poet's Notes:
(de Nederlandse premier Mark Rutte weet niet dat zijn order-en regels niet eens door het volk wordt opgevolgd, ondanks de hoge boetes die hij opgesomd heeft,
ja, regels kan je slechts handhaven als er echt op toegezien wordt, bijvoorbeeld door politie in de buurt te laten inspecteren,
maar heeft Nederland wel zo'n grote politie corps-groepen?
Deze politie-groep was wel vergroot in verband met het kunnen arresteren van de IS gangers die terug zijn van het buitenland,
velen kunnen zich hier niet meer aarden,
en raken gauw betrokken bij heftige gevechten in het openbaar.
Denk maar niet dat deze politie- groep weer wordt versterkt
met meer polities
1,5 meter van elkaar,
thuis envanuit je PC of Laptop blijven werken gedurende de Quarantaine-periode van Rutte
dat is tot minstens 6 April of nog langer,
in elk geval blijven de scholen, winkels en restaurants dicht,
alleen open voor afhalers, maar het verlies is wel heel groot,
daarom is er al een loket open om de opgelopen schade terug te vragen,
slim dat de regering via de gemeente dit nu al doet,
om de woede van de getroffenen te kalmeren,
voordat het in een handgemeen resulteert….
of tot excessen leidt....
©SYLVIA FRANCES CHAN - ALL RIGHTS RESERVED
Tuesday 31 March 2020
On A Dutch Afternoon
This time is dangerous as the Corona Virus has threatened the world. We should be careful and spray the disinfectant but in many offices now-a-says self service is initiated. We have to serve for ourselves. People keep talking and repeating the rules but we have to keep social distancing. Rutte's good rules should be followed not by mouth but by action. Government is taking the preventive measure to calm the people of affected cities and streets. Amazing poem really!
Reading this Dutch version of poem I am very happy and I have rated 10 point for this poem also. Thank you very much for sharing this work.