Born to perform duties assigned
Sinful is to leave them unfulfilled
Fight open the avenues to success
Indiscriminately eliminating enemies
The soul of the killed quits the body
And migrates to a fresh one instantly
Nobody ceases to exist but the mortal body
Death is thus unworthy of being grieved
Grief and gaiety are transient like seasons
That change in cycle from winter to summe
The enlightened never finds reason to grieve
Neither for the living nor for the dead
He who is not affected by grief and gaiety
Is eligible for liberation and reaches God
Wonderful thoughts on death and soul. Thoughts imbued with wisdom and insight. " Grief and gaiety are transient like seasons that change in cycle from winter to summer." Great lines from a beautiful poem. Top Marks!
Thank you very much dear RMJ for enjoying the philosophical wordings as translated from Bhagavad Gita which I consider as the gems of practical philosophy
Thank you very much dear poet Kostas Lagos. The poem contains practical philosophy on life, death and soul as envisaged in Bhagavad Gita, an Indian epic
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A great poem indeed about the soul and body. The soul never dies and changes th e bodies as garments. 'The enlightened never finds reason to grieve Neither for the living nor for the dead He who is not affected by grief and gaiety Is eligible for liberation and reaches God'.. is are beautiful lines. Thanks for sharing.
Thank you very much dear AKP. One who has deep knwledge of birth and death and the role of the soul in them has no reason to mourn death and such person will definitely go to God on his death