Malayalam 915 ഭാഷാന്തര കവിതകൾ (15) കാറ്റിൽ ഒരു വെളുത്ത റിബൺ Comments
മറ്റൊരു ഞൊടി, ഒരു തീപ്പൊരി, ഒരിക്കൽക്കൂടി ഉണർന്നെണീറ്റ ഭൂതകാലം
ചിത്രാങ്കിതമാമോർമ്മകൾ ജീവനോടെയിരിക്കുന്നു, കാലാതിവർത്തിയായും.
ഓർക്കുന്നു ഞാൻ, സിരകളോടും നിൻ മുഖം, അതിന്നാകർഷകത്വം, ചാരുത,
...
Read full text
'Dead Poets Society is a 1989 American coming-of-age drama film directed by Peter Weir and written by Tom Schulman. The film, starring Robin Williams, ' I miss Robin Williams!
Excellent translation of Sarah Samarbaf's poem into Malayalam. The insightful poem of the white ribbon in the wind so beautifully moulded and weaved into another language. Very well done.....Top Marks
Geeta, quite happy that you enjoyed the translation
Dear poet, I'm glad this poem caught your attention and thank you for translating. I wish I knew all the languages in the world🌷
Actor Samyukta Varma played the role of Mrs J Keating in the Malayalam adaptation.
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
7/30/2025 4:29:46 AM # 1.0.0
SNAKES ALIVE! ! ! ....REFERRING to the poem, above. I'm lucky that I can read ONE language. The above language is not the 'ONE'. ;)) bri
One language I would love to learn to read is Spanish, so that I could read Pablo Neruda, Gabriel García Márquez, Federico García Lorca, Mario Vargas Llosa in original
2) not to speak about Jorge Luis Borges. Now, I have to satisfy myself reading their works translated in English and Malayalam. And put up with "Loss in Translation "