Monday, May 7, 2018

Malayalam 09 - തിര തീരത്തോട് പറയാത്തത് Comments

Rating: 5.0

തിര തീരത്തോട് പറയാത്തത്

തിരകൾ തീരത്തോട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല.
...
Read full text

Unnikrishnan Sivasankara Menon
COMMENTS
Ashika Murali Acharya 24 September 2018

Wow! That s a different thought. I have always felt that it is the wave that leaves the shore away in search of new shores.... Nicely written as usual. 10+

1 0 Reply
Unnikrishnan E S 24 September 2018

Hi Ashika, My sheer thoughts..... The life and youthfulness of a wave are as short lived as the spark of a firefly... Thank you Ashika....

0 0
Sekharan Pookkat 27 May 2018

Onnum parayanaavathe aarthalachu karanjittum badiranaai nilpavan stobhamethumillathe karayaniniyumundallo Parayakkathakal veereyum! nicely rendered- my 10 plus unni

1 0 Reply
Unnikrishnan E S 27 May 2018

തീർച്ചയായും ആർത്തലച്ചു കരയുന്ന ഹൃദയത്തോടെയാണ് തീരം തിരയോട് വിട പറയുന്നത്. ആ ഹൃദയം ഒരിക്കലും മൂകവുമല്ല, ബധിരവുമല്ല. സ്തോഭജടിലമായ ആ ഹൃദയം ഒന്നും കേൾക്കാനും പറയാനുമാവാതെ വിങ്ങുക തന്നെ ആയിരിക്കണം. നന്ദി സുഹൃത്തേ..

0 0

The sea is a wonderful subject for the talented poets of the world. They have seen the sea in different ways and written poems. Here this poet is given a wonderful poem about the sea, shore, and the waves and their relations which I believe is having some meta physical contexts of world affairs. good poem.

1 0 Reply
Unnikrishnan E S 27 May 2018

Sir, Thank you for finding time for reading this poem, and for posting very encouraging comments. Obliged Sir!

0 0

Once again, may i be the first to read the translation of poem in Malayalam. Wonderfully written. May all your Malayalee fans read and enjoy this poem. God bless Unni

1 0 Reply
Unnikrishnan E S 16 May 2018

Thank you, Geeta.

0 0
Unnikrishnan Sivasankara Menon

Unnikrishnan Sivasankara Menon

PUTHENCHIRA, KERALA, INDIA
Close
Error Success