That day was not the same
I was blowing the flute
In your blooming youth
You had bathed me
Plunging in the love-mixed
Blue water of Yamuna river.
The day I saw you
I was cut off from myself
From water, from fire, from air as well
And ahead from others also
And how could you remain
As you are?
Many a water had flowed down
In the Yamuna river
Many a foot had been smoothened
On the rough stone on its bank.
Nobody knows?
But I had not forgotten you
From the day I saw you first!
I had forgot everything
So....
When you got married
When you slept on the nupital bed
And again you forgot the day and
Night being engaged in jest or so.
I could not know, could not know.
How many ages I am inside me
Someone somehow startled me to rise
Shouts of crying are coming
From your house at Gopapur
And you are remembering me
Brooding my name time and again.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem