Love In April ~ Ljubav U Aprilu Poem by Jankovic Zoran

Old meadow full of green grass is
a place where appear some beau,
a colorful, attractive flower.

April is the month of such love.
Then often the grass is mowed.
The beau come and go
and the grass remains mowed.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ljubav u aprilu

Stara livada puna zelene trave
je mjesto gdje se uvijek
pojavi neki ljepotan,
šareni, privlačni cvijet.

April je mjesec takvih ljubavi.
Tada se trava često kosi.
Ljepotani odlaze i dolaze
a trava ostaje pokošena.