All people are, at least once,
dreamed of playing the finals:
Superball, Champions League,
Four jumps, Grand slam.
An athlete who wants to win
in the finals he has to raise his hands,
must exclaim the loudest:
"Let's all go. We're all one team."
Now all the people in the world are playing
Superball, Champions League,
Four jumps, Grand slam,
finals for life and survival.
And someone is a player today
and most are loyal audiences,
but today we are all one team
in which everyone has to do their job..
Let the players exclaim: "Let's all go."
Make the audience sing: "We'll stay at home."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Haj'mo svi
Svi ljudi su, bar jednom,
sanjali da igraju finale:
Superbola, Lige šampiona,
Četiri skakaonice, Grend slema.
Sportista koji hoće da pobijedi
u finalu mora da podigne ruke,
mora da uzvikne najglasnije:
"Haj'mo svi. Svi smo jedan tim."
Sad svi ljudi na svijetu igraju
Superbol, Ligu šampiona,
Četiri skakaonice, Grend slem,
finale za život i opstanak:
I danas je neko veliki igrač
a većina je vjerna publika.
Ali danas smo svi jedan tim u kome
svako mora da radi svoj posao.
Neka igrači uzviknu: "Haj'mo svi."
Publika neka pjeva: "Ostaćemo kod kuće."
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem