Tuesday, August 31, 2010

Ix. _Thanks For A Gift._ Comments

Rating: 5.0

Al zucchero, alla mula.

The sugar, candles, and the saddled mule,
Together with your cask of malvoisie,
...
Read full text

Michelangelo Buonarroti
COMMENTS
Fabrizio Frosini 28 December 2015

Michelangelo Buonarroti - Rime 299. Al zucchero, a la mula, a le candele Al zucchero, a la mula, a le candele, aggiuntovi un fiascon di malvagia, resta sì vinta ogni fortuna mia, ch’i’ rendo le bilance a san Michele. Troppa bonaccia sgonfia sì le vele,5 che senza vento in mar perde la via la debil mie barca, e par che sia una festuca in mar rozz’e crudele. A rispetto a la grazia e al gran dono, al cib’, al poto e a l’andar sovente10 c’a ogni mi’ bisogno è caro e buono, Signor mie car, ben vi sare’ nïente per merto a darvi tutto quel ch’i’ sono: ché ’l debito pagar non è presente.

4 0 Reply
Close
Error Success