Ake nithule nonke ezweni.
Ngineke lonke udaba esizweni.
Ngibal' izinkanyezi zamazulu ma ngilele,
Izinkanyiso zamazulu zingihawukele.
Lapho ubumnyama nesigayegaye kungisibekele,
Ngilel' obenyoni, ilanga nenyanga kungilamulele.
Ekhanda, ngithwele umqhele wamakhakhasi,
Engawuthwala mhla ubuntombi bami budelelwa.
Lapho budelelwa isidanasi emini bebade.
Ekhanda ngitshethe umthwalo osamadwala
Engawutshatha mhla okamama engikhaphela,
Waba imbulu eshiswa inkanuko, wangikhaphela,
Umbungu ongenacala, wabekelwa ukufa nokuphila.
Laph' owangizala bemholela ophathe ngenzwabethi.
Bethi, ngisho amashushu, ngifuna ukuziphatha.
Ngafunda. Ngaphuma ngesamagundwane, ngihambeze,
Ze ngophule umphefumulo ongenacala. Icala.
Esiswini ngisuth' uFakazi oqand'ikhanda,
Ze ngingaphangalali noFakazi ngazi,
Ze ambuleke izinqe umtakababa, umlulazi.
Ezinyaweni, ngigqoke isithwathwa ebusika.
Ngadelela ukuntwela kokusa obubili,
Ngimbethe ithemba, nokholo isibili.
Ngadwanguza, ngingemhambume,
Ngaye, ngayoshabalala nokusa
Ngingemazolo ebona ilanga.
Lumile ngingazelele,
Izinkinga zinginakashele.
Luwe nginganqobile.
Kuyosa nini?
Khula, ndodana yami,
Sabelo sosizi lwami.
Ngiye kowami
Wangazisa, ngidinga usizo.
Kangingedwa,
Bathathu banami
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A reality that isn't unfold for many years in many families...great work Lungelo
Thanks for your nice comments. Yes, Brian it's truly hurtful to bear.