Tuesday, December 5, 2017
Into Life's Shadow Comments
Rating: ★0.0
In A Life's Shadows
Deep down in the shadows
I live a borrowed life
Deep in the hollow's depths
...
Read full text
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
7/26/2025 12:34:56 AM # 1.0.0
I am always impressed when poets are also translators. Translating a poem is a unique activity in the world of translation...the need to bring into another language culture, layered meanings, meters, messages, and images...this is an interesting poem about isolation and separation and the desire to connect at the same time...in the knowledge that world can be a dangerous and sorrowful place. Thanks for sharing!
Thanks for your comment Jette. Yes you are right..it's difficult to translate a poem..here I just merely intepreted my own thought in a different language - not an exact translation which I often find...impossible. I appreciate you read the poem and share your thought. Have a great day! NTVi