Friday, April 13, 2007

Im Jardin Des Plantes, Paris (Rilke Translation) Comments

Rating: 5.0

His eyes, from looking at the passing iron bars
have tired and no images will hold
he feels as if there were a thousand bars
albeit behind them no reality at all.
...
Read full text

Herbert Nehrlich
COMMENTS
Alison Cassidy 14 April 2007

Congratulations Herbie - this translation captures the essence of Rilke. Beautiful and lyrical and poignant and fan-bloody-tastic. Thank you. love, Allie xxxx

0 0 Reply
Close
Error Success