Tuesday, August 31, 2010

Ii. _On Dante Alighieri._ Comments

Rating: 4.8

Quante dirne si de'.

No tongue can tell of him what should be told,
For on blind eyes his splendour shines too strong;
...
Read full text

Michelangelo Buonarroti
COMMENTS
Fabrizio Frosini 28 December 2015

Michelangelo Buonarroti - Rime 250. Quante dirne si de' non si può dire Quante dirne si de’ non si può dire, ché troppo agli orbi il suo splendor s’accese; biasmar si può più ’l popol che l’offese, c’al suo men pregio ogni maggior salire. Questo discese a’ merti del fallire5 per l’util nostro, e poi a Dio ascese; e le porte, che ’l ciel non gli contese, la patria chiuse al suo giusto desire. Ingrata, dico, e della suo fortuna a suo danno nutrice; ond’è ben segno10 c’a’ più perfetti abonda di più guai. Fra mille altre ragion sol ha quest’una: se par non ebbe il suo exilio indegno, simil uom né maggior non nacque mai.

4 0 Reply
Close
Error Success