voor Cees Nooteboom 
Laat najaar 
weer sloeg om 
storm besprong de palmen 
vlaagde door de gangen van het hotel 
laatste gasten pakten hun biezen - 
het Engelse echtpaar op brekebenen 
het mooie meisje en haar moeder 
die lange sigaretten rookte 
en op iets wachtte dat niet kwam 
de tennisster op zijn retour - 
ik bleef achter 
het personeel tot last 
in dit hotel was ik diep-ongelukkig 
dat ging weer eens vanzelf 
toch bleef ik waar ik was 
het nog onbegonnen boek 
als een reusachtig ei in mijn armen 
zelfbedachte krachtproef 
waar niemand om vroeg 
ik dacht aan jou op je eiland 
of op weg tussen twee continenten 
al vertrokken voor je aankwam 
beweging je verweer 
zo anders dan ik, zo hetzelfde 
bij die gedachte 
roerloos in het vreemde nest gezeten 
kreeg ik vleugels 
genas ik, werd ik genezen                
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem