Happy Translation Day - 30sep Poem by arvind shah

(Happy international translation day)

Translation.

Translation, the art -
work, on scale of many a sort:
word, culture, heritage
ritual and more of a range
within the field of one language
created into the field of another language:
alive thought and throb not to drop
and in recreation, basic flow not to stop.
This skill of transfer of the original
into another language, in delicate manner
is recreation and translation -
is transformation and translation.

Translation of the sense and sentiment
is language distances abridgement.
Will language barriers be done away with
with the artificial intervention in translation?

©Arvind Shah 30924
international translation day - Greetings