No one calls a grandmother poor
as her dignity  in full she must  enjoy
while she lives, after she dies
no one must ever take away 
her respect or honour; 
many golden steps of life 
pass without parents light
before little boys and girls
into  men and women  grow 
but the grandmother is the one
who silently endures the duty, the pains 
of helping and caring for her grandchildren
teaching them to eat, sleep and pray 
when in her care they are entrusted; 
and though her legs are weary and slow
she  walks them to school with beaming pride
and involves herself in their upbringing 
until these little children mature 
and into the world emerge
to live by themselves and chase their own dreams
while forgotten go those 
grandma's nursery rhymes and bedtime stories; 
and as her days keep progressing into senescence
those grandchildren don't come back to her 
until that moment when they have to lift 
a handful of earth's soil 
and place it gently onto her resting face; 
and though their hearts ache 
with gratitude for her 
they can never dis-connect
that bond of attachment they feel towards her 
and never will their lips ever choose
to say or utter how poor was their grandmother
or what poorly things she did to make two ends meet
because a grandmother's dignity 
is always greater than a mother's 
as the social respect and dignity she has gained
she has passed on to her generations
she considers her own children as her treasure
and those grandchildren born out of them are her jewels
as she believes her great-grandchildren will be 
an extension of her future  
so endless is her love-chain, 
a demure  connection 
more stronger than any metal, 
more lustrous than any star.                
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
 
                     
                
Just beautiful and not less than that, just beautiful and i feel so beautiful warm inside :) :)