Dewald, dis 'n beautiful gedig (en jou eerste Afrikaanse een! !) 'die seerower kruis op my hart' - - ongelooflik mooi...daar is 'n sekere teerheid wat in Afrikaans weergegee kan word wat jy nie in Engels kry nie - soos die woord 'vrymoedig' - ek het nog nooit 'n presiese Engelse woord gevind wat die bedoeling agter die woord kan vertaal nie... baie mooi. Yuri*
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
Dewald, dis 'n beautiful gedig (en jou eerste Afrikaanse een! !) 'die seerower kruis op my hart' - - ongelooflik mooi...daar is 'n sekere teerheid wat in Afrikaans weergegee kan word wat jy nie in Engels kry nie - soos die woord 'vrymoedig' - ek het nog nooit 'n presiese Engelse woord gevind wat die bedoeling agter die woord kan vertaal nie... baie mooi. Yuri*