Een Verhaal Voor Vinh En Tuan Poem by Sylvia Frances Chan

Een verhaal voor Vinh en Tuan

een meisje liep langs het bos
oh, ze is zo snel als een vos

maar het lieve vosje liep rustig naast haar
en vertelde het volgende:

lief meisje, lief meisje
waar ga je heen?

naar je oma of naar je moeder?
hoewel de vos nog zo lief was,

zei het meisje niets maar glimlachte lief,

Opeens was de vos verdwenen!
een boswachter kwam naar haar toe

haar lieve mama was bezorgd
waar is haar meisje gebleven?

De boswachter heeft haar veilig en goed thuis gebracht
fijn om weer thuis te zijn

om de vreugde en het grote geluk te vieren,
bakte haar moeder een overheerlijke appeltaart!