We are tied
We are tired 
We labour
30 hours a day 
To reap whip
We are tied 
We are tired
We labour
Oog-klapped1
Never to see 
Our brothers and sisters
On the roadsides
Shot dead
For free drinking  
Their fountain water
For sale
We are tied 
We are tired
We labour
Lips sealed
As they feed sweet
From the sweat of our dried brows
& we creep and crawl 
To pick-up crumbs
Of the fruits of our labour
Today 
We lay down the yoke
Our diligent hands
Aren’t for sale
1. Eye pets used to stereotype donkeys                
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
 
                     
                
love the metaphor 'We labour Oog-klapped1' makes your point to be very clear.