Departure And Arrival ~ Odlazak I Dolazak Poem by Jankovic Zoran

It's easy to go and come back.
You came to the same place
that you used to love.
There was the same man
because of whom you went go,
but he couldn't recognize
the character of a person
who returned again.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Odlazak i dolazak

Lako je otići i vratiti se.
Došla si na isto mjesto
koje si nekad voljela.
Tu je bio isti čovjek
zbog koja si otišla,
ali on nije mogao
više nikad prepoznati
lik osobe koja se vratila.