De Dijken Poem by Zyw Zywa

De Dijken

Ik hak een gat om een gaatje
te vinden, er stroomt water
uit het beton, ik hak erin
tot ik niet meer kan en dan

hak ik verder, een groter gat
in het beton, sorry beste buren
sorry ook voor jullie plafond
maar het lekt en ik kan wel janken

dat ik er mijn vinger niet in kan steken
alles is zo goed geregeld
met buizen en werkende kranen
die ik nu helaas dicht moet draaien

het is een probleem van ons allemaal
ik geef niet op, van een lek
wil ik niet de eigenaar zijn
de dijken moeten dicht

This is a translation of the poem The Dikes by Zywa Zywa
Saturday, June 22, 2019
Topic(s) of this poem: house,politics
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Voor Magda Sosnowska

Europa

Bundel "Het Halve Werk"
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success