'What kind of relationship
Do you have with me? '
'It is love, love and love'
And now your turn to answer me
If I ask the same question to you'
'I don't know, I don't know, I don't know
Maybe more than that which is inexpressible'
'There is no new version for love,
Love has only one version
Since the beginning of it.'
'Oh! I see! ! Who discovered love? '
'It is not like Columbus discovering America
Or Edison inventing electric bulb,
It sprouts from the loving hearts spontaneously
And develops stage by stage
To finally fly with colourful wings'
'Who is the wing commander?
And where to fly? '
'To fly to the Mount Everest'
'Oh! Are Tensing and Hilary
the first lovers, then? '
I bowed down with folded hands
And vacated the place immediately,
Having foreseen her lovely and sweet
Smile flying behind me!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A novel definition of love? ? ?
Thanks a lot, Unni.