Das Land Der Verheißung Poem by Zyw Zywa

Das Land Der Verheißung

Nicht in einem Ghetto, Ödland oder einer Slumstadt
geboren zu sein, ist eine Tatsache, kein Gefallen:

niemand soll mich ermahnen
weil ich das Feld nicht selbst kultiviert habe
die Straßen nicht pflästerte und Obst esse
von Bäumen, die ich nicht gepflanzt habe

Wohl in einem Ghetto, Ödland oder einer Slumstadt
geboren zu sein, ist eine Tatsache, kein Fehler:

niemand soll mich ermahnen
weil ich hierher gekommen bin
auf Straßen, die ich nicht gepflastert habe
um auf den Feldern anderer Leute zu arbeiten

und die Früchte mitzuessen
von Bäumen, die ich nicht gepflanzt habe

This is a translation of the poem The Promised Land by Zywa Zywa
Saturday, August 8, 2020
Topic(s) of this poem: foreigner
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Josua 24: 13

Band "Aus Heiligen Schriften"
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success