When I was a boy
I played Cowboys and Indians.
First I was a cowboy, 
then I was an Indian, 
then a cowboy who was an Indian, 
or an Indian who was a cowboy, 
either way, it didn't matter, 
Cowboys were awesome, 
Indians were awesome, 
so a cowboy who was also an Indian, 
or an Indian also a cowboy…
Double awesome.
I had my cap gun, 
and my plastic hickory-bow.
When out of caps I shot
suction-cup arrows, 
when out arrows I
got new roll of caps.
And I was a hero.
Many years later two people
with serious faces showed up
on my front door.
They said I could not
be a cowboy, 
because cowboy's had ‘privilege.'
They said I could not
be an Indian, 
because that was ‘appropriation.'
I said that many cowboys
were ex-slaves, or Mexican immigrants, 
they didn't care.
I said that the Indians
appropriated guns, horses, and writing, 
they didn't care.
So I pointed to my gun case, 
to my hanging compound bow, 
they got the hint, and fled, 
calling me names
that ended in ‘-ist' or ‘-phobe, '
but I didn't care.
I just went out back
to watch my son play, 
with his cap gun and plastic bow.
First he was a cowboy, 
then he was an Indian, 
then a cowboy who was an Indian, 
or an Indian who was a cowboy, 
either way, it didn't matter, 
because he was a hero, 
and he was double awesome.                
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
hahaha! love it! Thanks for sharing!