Birthday (3rd February) Wish to Dr. Pikee Priya
May this holy life be peaceful, may your Birthday be Happy
Long, long live Dr Pikee Priya and fulfil your mission
Let your soft heart be revealed with the virtue and grace
Be blessed with the new dawn's sweet and tender affection
Let the fragrance of your intelligence, merit and qualities
Be spread out far and wide all over the earth
Let our hearts be filled in with the infinite glory
Peace and pleasure of your precious human birth
May your virtuous life be healthy and beautiful
May your Life be peaceful, a precious treasure
May the humanity be sublimed, your heart be enchanted
May your world become a paradise in divine pleasure
শুভ জন্মদিন, ডাঃ পিকী প্রিয়া
শুভ হোক তব এ পবিত্র জীবন ও জন্মদিন
মোদের সবার আদরের ডাঃ পিকী প্রিয়া
শুভ প্রভাতের নব অরুণোদয়ের স্নিগ্দ্ধ অনুরাগে
উন্মোচিত হোক, উদ্ভাসিত হোক তব নিৰ্মল পুণ্য হিয়া।
পরিব্যপ্ত হোক বিশ্ব চরাচরে
তব গুণাবলি ও মেধার সৌরভে
ভরে যাক মোদের মন ও প্রাণ
অপার আনন্দ, প্রশান্তি ও গৌরবে।
সুখময় হোক, শান্তিময় হোক
সুস্থ সুন্দর হোক তব এ পূণ্য মানব জীবন
মানবিকতায় সুভাষিত হোক, সুমোহিত হোক
নির্মলানন্দে স্বর্গ হয়ে উঠুক তব ভুবন।
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem