According to Melville's mouthpiece, Sag-Harbor the whaleman,
exegetists said
that the whale, in whose stomach Jonah refuged,
must have been dead,
or else he'd have been digested;
or supposed, that he must have stayed in its amenable mouth,
as a decent-sized prawn can't pass a right whale's throat;
and a right whale it must have been, it must be allowed,
as it is reported to have two spouts,
and a right is the only leviathan so endowed.
Exegetists then said it was a ship called 'The Whale',
or some early inflatable craft.
Despite those four exegeses, you go geographical
and say, 'Okay, so Jonah was swallowed in the Med.
and 3 days later was regurgitated in the Tigris.
Everyone knows
no Mediterranean went around the Cape of Good Hope till 1488.'
For relief,
exegetists call on belief.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Ship called whale........... this is meaningliess. Jona inside the whale is a known and acceptable description in the holy Bible......... nothing is impossible for God. that is the lesson i learned from reading Jona.. thanku for your poem dear poet. tony