আমার নাম তোমরা ইতিহাসের পাতায় লিপিবদ্ধ করতেই পারো
উপকরণ দিও তোমাদের তিক্ত আর মিথ্যা রসালো।
আমাকে তোমরা নোংরা কাদায় ফেলে করতে পার দলিত
আমি উঠবো জেগে তখনও-উড়বো- যেন ধূলো।।
...
Read full text
greatly translated- লজ্জার ইতিহাসের কুঠুরি থেকে বেরিয়ে আমি জেগে উঠি যন্ত্রনার শেকড়ে বিঁধে থাকা অতী ত থেকে বেরিয়ে আমি জেগে উঠি.............
beautiful translation, the translated poem has not lost its original charm, marvelous, thanks for sharing.
great 10++++++++++++++