Australian Open 2022 Poem by Sylvia Frances Chan

Australian Open 2022

tennis is mijn favoriete sport
zoals zeilen of zonnebaden aan boord
lekker eten met een glas rode port

maar de hardcourt is dan de zee
och, helpen jullie mee?
ik kan niet tennissen op zee

er is nu een Grand Slam-toernooi
in het verre Down Under
het is daar zomer, zonder hagel of onweer,
vaker is het weer wel mooi

In welke stad is deze Grandslam, lieverd?
In Melbourne, niet zo dichtbij

gisteravond zag ik Tsitsipas spelen

hij won in straight sets
met 6-3,6-4 en 6-2 op zijn manier,
tegen Sinner uit de Po rivier

Na de kwartfinales gaat hij door naar de halve finales,
hier moet hij het opnemen tegen de sterke Medvedev
met grote lef

op zaterdagmiddag is de finale
van het dames enkelspel te zien,
en op zondag kunnen wij het herenenkelspel zien,

maar eerst geniet ik van
de sterk spelende dames
Barty de nummer één van de wereld
tegen Keys, de supersterke amerikaanse
dit wordt echt héél héél spannend

tennis is mijn favoriete sport
zoals zeilen of zonnebaden aan boord,
en wat frisse regen in het hete Melbourne Park,
vind ik het niet echt storend, hoor beste Mark

Vertaling uit het Engels
door Sylvia Frances Chan
Woensdag 26 Januari 2022