The waves  g o    by          without waiting
       As the seconds of this life that keep going
Faster than anyone can imagine.
 
The glare of the sun forms   the    far horizon: 
       This is the sole moment of a     deep    contemplation…
 
Many faces are passing by along the lane; 
       Seem in a moment       so familiar, 
But it is just my imagination.
 
The shining sun is     going
                                          down       
        in a blaze of  flame
 To shine in another faraway place.
 
The twilight is the moment of bidding
                            farewells
        To a day that is about to      leave, 
To a moment that will not come
                                                    again.
 
The far horizon becomes    so    dark…
         The bluish ocean becomes         invisible.
 
The roars of the waves        w  a  n  e, 
          The birds retreat to their shelter.
 
I’ll do the same, 
           I’ll just   go   for a        w a l k       
 this night,                  solitarily
           down the lane
                                  again…
Copyright © 2014                
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
What a wonderful landscape you have brought alive in this lovely poem. Thanks for sharing the same, Hafid. Let me quote a few lines: The shining sun is going / down / in a blaze of flame / To shine in another faraway place.
Thank you so much fellow poet, Manga!