Hubert at 38
and weighing 427 pounds
an only child
father dead long ago
had lived 
all his life with his mother
also obese
so when she passed away
in October
the man was crushed
but when he returned
to Spinoza high school
after a week of mourning
he told me
of a dream about Monique from Martinique, 
how she fell in love with him. 
“Maybe if I lose weight 
the dream will come true, ” he said.
So Hubert struggled up the stairs each day
cut way down on calories
and slowly began to lose weight. 
Everyone at Spinoza was amazed.
In May Hubert announced 
he was going to spend 
the summer in Martinique 
where he was certain he would find Monique.
The last week in June 
Hubert walked on air
as he had lost 110 pounds 
and looked positively thin, 
relatively speaking. I told him 
to call me, or write. 
“You’ll get postcard a week, ” he said.
On July 8th, July 16th, August 7th, 
and August 20th 
I received lovely picture postcards 
from Hubert. Monique 
had not yet found him 
but the warm blue waters were comforting 
and the people friendly.
Three days later a call. They found 
my name and address 
on a letter in Hubert’s room. 
Drowned in his bathtub. 
“How? ” I asked.
“Drowned, ” the heavily accented voice replied.
That night I dreamt of Monique 
by the azure abyss 
of the Caribbean sea, 
in radiance, 
shimmering under stars, 
her bottom round and pure, 
brown hair floating on a tropic breeze
when suddenly the back shifted 
and she turned. 
“Oh, don’t touch yourself there, ” 
I whispered as she stroked her thighs. 
“Have mercy.
I’m Hubert’s friend.” 
She spoke in French. 
I couldn’t understand a word
but such sweet tones, 
like delicate chimes, 
like crystals caressing
and the surf rumbled, 
and the warm wind 
rushed through dense leaves 
creating an hypnotic incantation. 
“It is good 
to love 
and be loved in return, ” I said
but really wanting 
to ask about Hubert. 
“Fat people suffer the most, ” 
she said in perfect English, 
this Monique from Martinique, 
“and they suffer until they die.” 
Then silence, 
moonlight in her tears.                
What a finely seductive twist your tales so often have Charles! She's a bit of a girl and congrats to the big boy! at least he died smiling, or so your imagination hopes...smiling at you, Tai
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
 
                     
                
Your stories about evryday people and their poignant lives give the reader cause to pause...and count blessings. Hugs, Dee