Jinnuraine Jaigirdar

My inspiration is delighted by the slogan 'Joy Bangla',
My freedom is enchanted by the slogan 'Joy Bangla'
My struggle is written by the slogan 'Joy Bangla',
My nationality is decorated by the slogan 'Joy Bangla',
...

We have been attacked, the border has been crossed,
We are involved in war, freedom has been limited;
Our land has been occupied, our citizens have been decimated,
'Maria' has been destroyed, resources have been ruined.
...

We are living in a dark age,
Soldiers are performing in the stage;
Military junta is wreaking havoc in Myanmar,
Civil society In the midst of aimless murmur;
...

O' Friend, I am still alive in this great mortal world,
This is to say, to wear the colour of time,
The time has flown to build life,
Life goes on reading and writing,
...

The tip at the forehead part,
Making noise in the homeland chart,
Unstable in the threshing floor of time mart,
The matter is chaotic tart,
...

The words are one-sided, spoken only about father,
I am thinking today, about my father,
You don't know,
As long as we have the sky as the roof above,
...

Friend! for you constantly,
Gratitude accumulates in the heart, consistently,
Good wishes for near & distant friends dearly,
Friend, that's how life became stylish, clearly.
...

Religion is constant truth, not absolute,
Faith is the prescript of the heart,
Unique information in the world of science,
Science is inconstant truth, unsteady, restless, not absolute truth,
...

We have talked about the tip on the forehead
Now, let's talk about commodity prices branded
In the summers' hot afternoon, fire in the market afflicted,
By unbearable prices, The masses are overwhelmed,
...

My efficiency is limited, my intellect is restricted;
Opportunities are accessible to me,
Luck always at my side, external factors abide,
My abilities are shallow, my skills are inefficient,
...

Truth, not the truth absolute,
Logic is the vehicle of philosophy, to define ultimate truth
Religion is truth on the basis of faith, the indisputable statement of truth,
When the belief is shaking, religious truth stands in tremor,
...

Why the child killed in the father's lap?
The breath of civilization, stunned in trap;
The sad sigh of the injured father, flowing incessantly,
The mournful howls of a grieving mother, ongoing timelessly;
...

Masjidul Aqsa, the holy terrain
The courtyard stained with blood again & again,
The might demonstrate it's power rain;
History of Middle East continues to moan,
...

I am despondent in the sea of imperfection,
Embarrassed, in the appointed world;
I am singular in the realm of deficiency,
Disturbed, in the throes of poverty;
...

I'm not alone, in the open world wilderness sown,
In the heart of the universe, a piece of land; I didn't grow up alone,
I am part of humanity grown;
Didn't wake up on the sea surface like an island shone,
...

Abhi and Rabinath Marandi of Nimghutu, indigenous peasant brothers,
Their childhood dream was to conquest a new world,
To cultivate their own land, a huge land for crops,
An unbroken sky of just paddy of golden sheaf.
...

At the top of popularity, I am friendless in society,
I am universal in the touch of hatred sagacity;
At the top of popularity, I am dissolute in community,
God is aware, I am unscrupulous in perceptivity;
...

O' Millions of fasting believers,
From time immemorial, this fasting in Ramadan,
Has brought commitment to transformation,
To change the inner world of consciousness.
...

God which road you have taken?
The world, clipping a war flag in the nose,
Flying in a Putin military chariot,
Are you in a puzzle today in the war drumming fair?
...

O mankind, By losing humanity, fallen in love with monstrosity,
Ruined love, affection, caress, delight & dignity,
Howling, the inexhaustible love & affection in the human intellectuality,
In bright daylight, Dancing what a horrible cruelty?
...