Activities of peshawa kakayi

Garden and Gardeners

Peshawa Kakayi
...

PESHAWA KAKAYI
TRANSLATED BY: DALIYA RAOUF
=====
...

Today, I have the pleasure to interview Peshawa Kakayi پێشەوا کاکەیی, , a Kurdish poet from Iraq. I am happy to showcase international writers for ILA Magazine and Peshawa is extremely accomplished. Before we begin, I will share with you, his biography, and some publishing credits:

Peshawa Abdalla Abdalrahman, also known as (Peshawa Kakayi پێشەوا کاکەیی,) , is a Kurdish poet and writer. He was born on April 19,1984 in Qaladze, Kurdistan Region of Iraq. He completed his primary, secondary and high school education in the same city. In 2008-2009, he obtained a bachelor's degree in political sciences from Sulaimaniyah University. He has published articles in many newspapers and publications. He has published 21 collections of poems, written and published a research book, and a book on poetry based on four in-depth interviews. He also wrote a literary diary. That's an average of 24 books so far. He also has four books ready for publication, two of which are research and two of which are poetry.
...

Tin tức - Sự kiện
GIỚI THIỆU TÁC GIẢ MỚI: Peshawa Kakayi, đến từ Iraq
12: 36 03/07/2023
...

Entrevista: Vive, piensa y ama la poesía
POR FUEGODELUKA EN 25 OCTUBRE,2023

Pêşewa Kakeyî. (Qaladze, Iraq,1984) . Ha publicado 8 poemarios y ha escrito un libro de investigación. Por el momento, existen dos proyectos para traducir dos poemarios, uno al persa y el otro al árabe. Se han traducido algunos de sus poemas a otras lenguas, tales como kazajo, uzbeko, indonesio, bengalí, español, inglés, ruso, polaco, macedonio, hindi y chino. Ha ganado 11 premios, entre los que destacan: My Words: A Renaissance, Genesis World Writers, Institución Cultural Colombiana Casa poética Magia y Plumas, Literature Archive Bangladesh. Ahora vive en Qaladze, su empleador es la Universidad de Raparin, en donde está preparando algunos poemarios.
...

https: //fuegodeluka.com/2023/10/25/vive-piensa-y-ama-la-poesia/? fbclid=IwAR1ysEzNvD37UJHQIHW1RNPYlr6zAEHD8FXlCB9lU7b7zSXrPAlcl6COOXs

نازانین مرۆڤ چی لە زانست دەوێت!
خۆی پێ دەگۆڕرێت، یان وەکوو خۆی دەیگونجێنێت؟
دەچێتەوە نێو گەردوون و
دەیەوێت بێژێت لۆ خۆم نەمایمە،
...

Poem tittle: Abụọ Poent: Achọrọ m ịbụ nwa nwoke nke okike
Written by: peshawa kakayi
Translate to Igbo: Daniel Chris from south eastern part of Nigeria
==========
...

Офтоб ва қалб сиёҳлиги
1
Мен пахтанинг авлодидирман
Қуёшнинг зар нурларин шимган,
...

Помеѓу традиционалното и модерното
Дел први:
...